Mehmedinović je tokom rada na knjizi koristio i bogatu arhivu Tuzle koju je decenijama prikupljala njegova sestra Sabina.
U okviru programa Buybook u Centru, večeras je, 22. augusta, u Sarajevu predstavljena nova knjiga jednog od najznačajnijih savremenih bosanskohercegovačkih književnika Semezdina Mehmedinovića, Tuzlanski stenogrami.
O novom djelu Mehmedinović je razgovarao s urednikom Selvedinom Avdićem, predstavivši knjigu koja nastavlja njegovu književnu potragu za granicom između stvarnog iskustva i fikcije, sjećanja i književnosti.
Tuzlanski stenogrami nastali su na pomalo neobičan način. Naime, Mehmedinović je tekst “pisao naglas”, odnosno izgovarao ga u mikrofon koristeći aplikaciju koja govor pretvara u pisani tekst, piše Radiosarajevo.ba.
“Mnogo je razloga zbog kojih mi je važna. Najprije, model u kojem je nastala: pisana je ‘naglas’, u mikrofon, što je način na koji sam se brzo navikao, i prija mi, ubrzava me, čini me više živim”, kazao je ranije Mehmedinović.
Knjiga donosi, kako je ranije opisao, “drukčiji pregled vlastitog života” i trag svijeta koji je njegovo tijelo opisivalo krećući se različitim kontinentima. Posebno mjesto u Tuzlanskim stenogramima zauzima Tuzla, grad u kojem je Mehmedinović proveo posljednju godinu, uključujući period liječenja, ali i grad njegovih ranih sjećanja, djetinjstva i mladosti.
Novo djelo dio je šireg književnog ciklusa koji je autor započeo Malim romanom o tišini, kroz koji iznova promišlja i opisuje vlastitu životnu priču, spajajući lično iskustvo, sjećanje, umjetnost i fikciju.
Mehmedinović je tokom rada na knjizi koristio i bogatu arhivu Tuzle koju je decenijama prikupljala njegova sestra Sabina, dok su za likovno oblikovanje knjige ponovo bili zaduženi Dada i Bojan Hadžihalilović.
Semezdin Mehmedinović rođen je 1960. godine u Kiseljaku kod Tuzle. Njegovo stvaralaštvo prevođeno je na brojne svjetske jezike, a danas se smatra jednim od najznačajnijih savremenih bosanskohercegovačkih književnika. Nakon gotovo četvrt stoljeća provedenog u Sjedinjenim Američkim Državama, 2019. godine vratio se živjeti u Bosnu i Hercegovinu, navodi se u saopćenju.
Izvor: tuzlanski.ba